{"id":15577,"date":"2024-04-06T09:18:06","date_gmt":"2024-04-06T09:18:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/?p=15577"},"modified":"2024-04-06T09:33:43","modified_gmt":"2024-04-06T09:33:43","slug":"echange-franco-allemand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/","title":{"rendered":"\u00c9change Brigitte Sauzay"},"content":{"rendered":"<h1>\u00c9change Brigitte Sauzay<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lise, \u00e9l\u00e8ve de 3<sup>\u00e8me\u00a0<\/sup>, a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9change Brigitte Sauzay. Elle est donc partie 3 mois en Allemagne chez sa correspondante Matilda \u00e0 Br\u00eame, a suivi les cours et le rythme de la famille allemande de septembre \u00e0 d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>Matilda, quant \u00e0 elle, est venue de janvier \u00e0 fin mars pour d\u00e9couvrir \u00e0 son tour le rythme et les habitudes fran\u00e7aises. Elle a trouv\u00e9 que certaines choses \u00e9taient un peu perturbantes, par exemple la longueur des journ\u00e9es de cours ou encore le fait d\u2019interpeler les enseignants juste par \u00ab\u00a0monsieur\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0madame\u00a0\u00bb ce qui l\u2019a g\u00ean\u00e9e pour retenir le nom des enseignants. En effet, en Allemagne, on indique syst\u00e9matiquement le nom de famille quand on s\u2019adresse \u00e0 quelqu\u2019un et que l\u2019on utilise le termes \u00ab\u00a0monsieur\u00a0\u00bb et\u00a0 \u00ab\u00a0madame\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Toutes les deux ont grandement appr\u00e9ci\u00e9 leur s\u00e9jour et cette exp\u00e9rience. Voici quelques phrases issues d\u2019un message que m\u2019avait envoy\u00e9 Lise vers la fin de son s\u00e9jour\u00a0: \u00ab\u00a0c\u2019\u00e9tait vraiment une super exp\u00e9rience et je pense que je m\u2019en rappellerai toute ma vie.\u00a0\u00bb\u00a0, \u00ab\u00a0j\u2019ai d\u00e9couvert plein de nouvelles coutumes et de recettes.\u00a0\u00bb\u00a0, \u00ab\u00a0je vais repartir avec plein de bons souvenirs\u00a0!\u00bb.<\/p>\n<p>Vie l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande\u00a0!!! \u263a<\/p>\n<p>Axelle Laffont<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sarthe.fr\/education-citoyennete\/micado\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Article paru dans le magazine des coll\u00e9giens de Sarthe le MIC&rsquo;ADO n\u00b04 AVril :<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sarthe.fr\/education-citoyennete\/micado\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-15578\" src=\"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PHOTO-1024x667.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PHOTO-1024x667.jpg 1024w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PHOTO-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PHOTO-768x501.jpg 768w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PHOTO-1536x1001.jpg 1536w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PHOTO.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-15581\" src=\"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6726_2024-04-05_16_43_05-1024x768.jpeg\" alt=\"\u00e9change b sauzay\" width=\"700\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6726_2024-04-05_16_43_05-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6726_2024-04-05_16_43_05-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6726_2024-04-05_16_43_05-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6726_2024-04-05_16_43_05-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6726_2024-04-05_16_43_05.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-15582\" src=\"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/echange-b-sauzay.jpg\" alt=\"\u00e9change b sauzay\" width=\"700\" height=\"527\" srcset=\"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/echange-b-sauzay.jpg 821w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/echange-b-sauzay-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/echange-b-sauzay-768x578.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-15580\" src=\"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FullSizeRender_2024-04-05_16_43_03-1024x768.jpeg\" alt=\"\u00e9change b sauzay\" width=\"700\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FullSizeRender_2024-04-05_16_43_03-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FullSizeRender_2024-04-05_16_43_03-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FullSizeRender_2024-04-05_16_43_03-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FullSizeRender_2024-04-05_16_43_03-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FullSizeRender_2024-04-05_16_43_03.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9change Brigitte Sauzay &nbsp; Lise, \u00e9l\u00e8ve de 3\u00e8me\u00a0, a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9change Brigitte Sauzay. Elle est donc partie 3 mois en Allemagne chez sa correspondante Matilda \u00e0 Br\u00eame, a suivi les cours et le rythme de la famille allemande de septembre \u00e0 d\u00e9cembre. Matilda, quant \u00e0 elle, est venue de janvier \u00e0 fin mars pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15579,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[51,6],"tags":[],"class_list":["post-15577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allemand","category-college"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coll\u00e8ge St Jean-Baptiste de La Salle - Le Rancher Teloch\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Coll\u00e8ge St Jean-Baptiste de La Salle accueille les \u00e9l\u00e8ves dans un cadre exceptionnel \u00e0 Teloch\u00e9 depuis 1973, et d\u00e9veloppe au quotidien des projets innovants au service des jeunes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coll\u00e8ge St Jean-Baptiste de La Salle - Le Rancher Teloch\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Coll\u00e8ge St Jean-Baptiste de La Salle accueille les \u00e9l\u00e8ves dans un cadre exceptionnel \u00e0 Teloch\u00e9 depuis 1973, et d\u00e9veloppe au quotidien des projets innovants au service des jeunes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coll\u00e8ge Saint Jean Baptiste de La Salle\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-06T09:18:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-06T09:33:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6987_2024-04-05_16_43_06_1-e1712394829698.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"s.couret\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"s.couret\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"s.couret\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29e031eae2fbe58aca689f9074d3616a\"},\"headline\":\"\u00c9change Brigitte Sauzay\",\"datePublished\":\"2024-04-06T09:18:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-06T09:33:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/\"},\"wordCount\":231,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/IMG_6987_2024-04-05_16_43_06_1-e1712394829698.jpg\",\"articleSection\":[\"Allemand\",\"Coll\u00e8ge\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/\",\"name\":\"Coll\u00e8ge St Jean-Baptiste de La Salle - Le Rancher Teloch\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/IMG_6987_2024-04-05_16_43_06_1-e1712394829698.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-06T09:18:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-06T09:33:43+00:00\",\"description\":\"Le Coll\u00e8ge St Jean-Baptiste de La Salle accueille les \u00e9l\u00e8ves dans un cadre exceptionnel \u00e0 Teloch\u00e9 depuis 1973, et d\u00e9veloppe au quotidien des projets innovants au service des jeunes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/IMG_6987_2024-04-05_16_43_06_1-e1712394829698.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/IMG_6987_2024-04-05_16_43_06_1-e1712394829698.jpg\",\"width\":700,\"height\":511,\"caption\":\"\u00e9change b sauzay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/2024\\\/04\\\/06\\\/echange-franco-allemand\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9change Brigitte Sauzay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/\",\"name\":\"Coll\u00e8ge Saint Jean Baptiste de La Salle\",\"description\":\"Notre coll\u00e8ge vous accueille sur le site du Rancher \u00e0 Teloch\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/#organization\",\"name\":\"Coll\u00e8ge Saint Jean Baptiste de La Salle\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logostjb_petit_transp.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logostjb_petit_transp.png\",\"width\":180,\"height\":127,\"caption\":\"Coll\u00e8ge Saint Jean Baptiste de La Salle\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29e031eae2fbe58aca689f9074d3616a\",\"name\":\"s.couret\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83474c4b01f4d5df531ba9e1ae59f6610ffe9a3c76657f973718ba9fff166522?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83474c4b01f4d5df531ba9e1ae59f6610ffe9a3c76657f973718ba9fff166522?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83474c4b01f4d5df531ba9e1ae59f6610ffe9a3c76657f973718ba9fff166522?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"s.couret\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stjb-delasalle.fr\\\/site\\\/author\\\/s-couret\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coll\u00e8ge St Jean-Baptiste de La Salle - Le Rancher Teloch\u00e9","description":"Le Coll\u00e8ge St Jean-Baptiste de La Salle accueille les \u00e9l\u00e8ves dans un cadre exceptionnel \u00e0 Teloch\u00e9 depuis 1973, et d\u00e9veloppe au quotidien des projets innovants au service des jeunes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coll\u00e8ge St Jean-Baptiste de La Salle - Le Rancher Teloch\u00e9","og_description":"Le Coll\u00e8ge St Jean-Baptiste de La Salle accueille les \u00e9l\u00e8ves dans un cadre exceptionnel \u00e0 Teloch\u00e9 depuis 1973, et d\u00e9veloppe au quotidien des projets innovants au service des jeunes.","og_url":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/","og_site_name":"Coll\u00e8ge Saint Jean Baptiste de La Salle","article_published_time":"2024-04-06T09:18:06+00:00","article_modified_time":"2024-04-06T09:33:43+00:00","og_image":[{"width":700,"height":511,"url":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6987_2024-04-05_16_43_06_1-e1712394829698.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"s.couret","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"s.couret","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/"},"author":{"name":"s.couret","@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/#\/schema\/person\/29e031eae2fbe58aca689f9074d3616a"},"headline":"\u00c9change Brigitte Sauzay","datePublished":"2024-04-06T09:18:06+00:00","dateModified":"2024-04-06T09:33:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/"},"wordCount":231,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6987_2024-04-05_16_43_06_1-e1712394829698.jpg","articleSection":["Allemand","Coll\u00e8ge"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/","url":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/","name":"Coll\u00e8ge St Jean-Baptiste de La Salle - Le Rancher Teloch\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6987_2024-04-05_16_43_06_1-e1712394829698.jpg","datePublished":"2024-04-06T09:18:06+00:00","dateModified":"2024-04-06T09:33:43+00:00","description":"Le Coll\u00e8ge St Jean-Baptiste de La Salle accueille les \u00e9l\u00e8ves dans un cadre exceptionnel \u00e0 Teloch\u00e9 depuis 1973, et d\u00e9veloppe au quotidien des projets innovants au service des jeunes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6987_2024-04-05_16_43_06_1-e1712394829698.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6987_2024-04-05_16_43_06_1-e1712394829698.jpg","width":700,"height":511,"caption":"\u00e9change b sauzay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/2024\/04\/06\/echange-franco-allemand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9change Brigitte Sauzay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/#website","url":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/","name":"Coll\u00e8ge Saint Jean Baptiste de La Salle","description":"Notre coll\u00e8ge vous accueille sur le site du Rancher \u00e0 Teloch\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/#organization","name":"Coll\u00e8ge Saint Jean Baptiste de La Salle","url":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logostjb_petit_transp.png","contentUrl":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logostjb_petit_transp.png","width":180,"height":127,"caption":"Coll\u00e8ge Saint Jean Baptiste de La Salle"},"image":{"@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/#\/schema\/person\/29e031eae2fbe58aca689f9074d3616a","name":"s.couret","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83474c4b01f4d5df531ba9e1ae59f6610ffe9a3c76657f973718ba9fff166522?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83474c4b01f4d5df531ba9e1ae59f6610ffe9a3c76657f973718ba9fff166522?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83474c4b01f4d5df531ba9e1ae59f6610ffe9a3c76657f973718ba9fff166522?s=96&d=mm&r=g","caption":"s.couret"},"url":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/author\/s-couret\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15577"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15583,"href":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15577\/revisions\/15583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stjb-delasalle.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}